عني:
دار الخدمات النقابية والعمالية -الحائزة على جائزة الجمهورية الفرنسية لحقوق الإنسان- هى منظمة من منظمات المجتمع المدنى المصرى غير الحكومية ..بادر إلى تأسيسها فى مارس 1990 عددٌ من القادة والنشطاء العماليين الفاعلين .مستلهمين فى ذلك خبرات الحركة العمالية المصرية ، ومستجيبين لحاجتها الملحة-التى أخذت فى التنامى آنذاك- إلى بناء مؤسسة مستقلة تعبر عن تيارها المطالب بالحقوق الديمقراطية العمالية ، وتساهم فى تطويرها وتعزيزها ..فضلاً عن تقديم الدعم والخدمات المباشرة لها ، وملء الفراغ الناجم عن تخلى التنظيم النقابى الرسمى عن واجباته الأساسية.
The Center for Trade Union and Workers Services (CTUWS)- Honored the French Republic’s Human Rights Prize- is an Egyptian non-governmental organization established in March 1990 by some labor leaders and activists guided by their experience in the Egyptian labor movement. They vowed to meet the urgent need to form an independent organization that advances and supports the needs of workers in a democratic manner, provide direct support....