Center for Trade Union & Workers' Services

To read the Press Release, click on the following link of CTUWS official site:CTUWS and RETA Union Awarded the 2009 George Meany-Lane Kirkland Human Rights Award  [read more]

اضغط على الرابط التالى لقراءة البيان على الموقع الرسمى لدار الخدمات:اتحاد العمال الأمريكى يمنح جائزة لدار الخدمات النقابية والعمالية  [read more]

To read the press release click on:   Salem Co. Workers Stage a Sit-in at Egyptian Parliament over Unpaid Wages [read more]

عمال شركة سالمكو بالعاشر من رمضان يعتصمون أمام مجلس الشعباضغط على الرابط التالى من الموقع الرسمى لدار الخدمات لقراءة البيان:http://www.ctuws.com/?item=442 [read more]

      "Workers Speech" Magazine of CTUWS No. 86 is available now in Arabic. To download its pages in Arabic, please click on the link:  http://www.ctuws.com/?item=364 Read in this issue:     Tanta Flax & Oil Company Workers’ Strike Enters its Fifth Month. Crisis of Abu El Sebaa Co workers Escalates because of  Employer Insisting... [read more]

مجلة كلام صنايعية (6-10-2009)- العدد 86   للاطلاع على المجلة وقراءتها يرجى زيارة موقع دار الخدمات من خلال الضغط على الرابط التالى http://www.ctuws.com/default.aspx?item=364      [read more]

بلاغ صحفى: انفجار ضخم فى مصنع حديد عز .. وإصابة أكثر من 30 عامل بإصابات خطيرة   للاطلاع على البيان على موقع دار الخدمات النقابية والعمالية يرجى زيارة الرابط التالى   http://www.ctuws.com/Default.aspx?item=362    [read more]

توقيف منسقة البرامج لدار الخدمات فى مطار القاهرة أثناء مغادرتها إلى الولايات المتحدة لحضور اجتماع المكتب التنفيذى للإتحاد الدولى للتدريب العمالى   للاطلاع على البيان على موقع دار الخدمات النقابية والعمالية يرجى زيارة الرابط التالى http://www.ctuws.com/default.aspx?item=358        [read more]

(FWCUI) رسالة تضامن من اتحاد المجالس والنقابات العمالية في العراق مع عمال الحوض المنجمي بتونسللاطلاع على رسالة التضامن يرجى زيارة الرابط التالى من موقع دار الخدماتhttp://www.ctuws.com/default.aspx?item=357 [read more]

 بيان صحفى: ندوة "بدار الخدمات النقابية" للمطالبة بالإفراج عن عمال تونس المسجونينللاطلاع عليه زوروا موقع دار الخدمات النقابية والعماليةhttp://www.ctuws.com/default.aspx?item=356 [read more]

دار الخدمات توفر على موقعها التقرير الصادر عن منظمة العفو الدولية الخاص بعمال الحوض المنجمى بتونس   للاطلاع على التقرير والمزيد يرجى زيارة الرابط   http://www.ctuws.com/default.aspx?item=355    [read more]

دار الخدمات النقابية والعمالية تقيم ندوة للتضامن مع عمال الحوض المنجمى المسجونين بتونس، بمقرها بحلوان يوم الجمعة الموافق 9 أكتوبر 2009   للاطلاع على المزيد يرجى زيارة الرابط http://www.ctuws.com/default.aspx?item=354    [read more]

دار الخدمات النقابية والعمالية ترصد وتتابع "تأثير الأزمة المالية على أوضاع العمال فى مصر"- تقرير شهر سبتمبر 2009   للاطلاع عليه يرجى زيارة الرابط التالى http://www.ctuws.com/default.aspx?item=63    [read more]

لقراءة التفاصيل على الموقع الرسمى لدار الخدمات النقابية والعمالية اضغط على الرابط التالىتوقيف المنسق العام للدار فى مطار القاهرة قرابة الساعتين أثناء مغادرته إلى الولايات المتحدة لحضور المؤتمر العام للاتحاد العمالى الأمريكى [read more]

The details at CTUWS site, please click on the following link: The CTUWS General Coordinator was subjected to aggressive measures while he was leaving to U.S.A to attend the AFL-CIO Constitutional Convention [read more]

To read the details, click on the following link at CTUWS site: Kamal Abbas in Pittsburgh, Pennsylvania In response to the AFL – CIO invitation [read more]

كمال عباس "المنسق العام لدار الخدمات" فى بتسبرج/ بنسلفانيا تلبية لدعوة اتحـــاد العمال الأمريكى لمزيد من التفاصيل اضغط على الرابط التالى  من الموقع الرسمى لدار الخدمات النقابية والعمالية  http://www.ctuws.com/programs/press/default.aspx?item=348الموقع الرسمى لدار الخدماتwww.ctuws.com [read more]

دار الخدمات النقابية والعمالية ترصد وتتابع   "تأثير الأزمة المالية على أوضـاع العمال فى مصر"    التقرير الرابع- يونيو 2009    اضغط هنا لتحميل تقرير يونيو   اضغط هنا لتحميل تقرير مايو لقراءة تقرير مايو بالانجليزية على موقع الاتحاد الدولى للنقابات (ITUC) اضغط على الرابط التالى: http://www.ituc-csi.org/spip.php?article3892&var_recherche=ctuws... [read more]

ترجمة دار الخدمات للتقرير السنوى للاتحاد الدولى للنقابات حول الانتهاكات النقابية 2009 لقد صدر التقرير السنوى للاتحاد الدولى للنقابات (ITUC) حول الانتهاكات النقابية على مستوى العالم، حيث كانت مصر من بين الدول التى خصها الاتحاد فى تقريره. وبناءاً على تصريح خاص من الاتحاد الدولى للنقابات تقدم دار الخدمات النقابية والعمالية الترجمة العربية للتقرير حول الانتهاكات النقابية فى مصر. اضغط هنا لتحميل... [read more]

The annual survey of violations of trade union rights 2009 of ITUC has issued and it refers to Egypt case. CTUWS got the right of the report's translation after a special permit from the ITUC. Press on the following link to read the annual survey of violations of trade union rights of ITUC in English: http://survey09.ituc-csi.org/survey... [read more]

While he was leaving to Brussels to attend the ITUC meeting The CTUWS General Coordinator was subjected to aggressive measures While he was leaving to Brussels, Kamal Abbas-The General Coordinator of CTUWS was surprised by adopting aggressive measures and provocations against him in Cairo Airport. Policemen and security persons who informed Mr. kamal with the suspending of his departure... [read more]

أثناء مغادرته إلى بروكسل لحضور لقاء إقليمى للاتحاد الدولى للنقابات أجهزة الأمن تعود إلى توقيف المنسق العام للدار فى المطار لدى مغادرته مطار القاهرة فى طريقه إلى بروكسل..فوجئ كمال عباس المنسق العام لدار الخدمات النقابية والعمالية بتوقيفه فى مطار القاهرة الدولى واحتجاز جواز سفره بمعرفة أجهزة الأمن لأكثر من ساعة بينما كانت الطائرة قد أوشكت على الإقلاع..وبينما لم تقدم أجهزة الأمن أية... [read more]

بيان صحفى العمالة الأجنبية تهدد بتحويل المصانع والشركات إلى بؤر لأنفلونزا الخنازير بعد أن وصل عدد المصابين بوباء أنفلونزا الخنازير فى مصر حتى أمس 33 حالة تم الإعلان عنها من قبل وزارة الصحة، وتركزت مجهودات الحكومة المصرية لمحاصرة الوباء فقط فى فحص القادمين من الخارج خاصة من الدول المنتشر بها الوباء، وذلك عن طريق أجهزة قياس ارتفاع حرارة الجسد كمؤشر على الاشتباه فى الإصابة، وبعد أن أكد المختصين من الأطباء... [read more]

بلاغ صحفى اعتصام مفتوح لعمال النوبارية للهندسة الزراعية أمام مجلس الشعب  لمزيد من الموضوعات انظر بالأسفل بدأ صباح اليوم الأربعاء 17 يونيو 2009 أكثر من 100 عامل من عمال شركة النوبارية للهندسة والميكنة الزراعية اعتصاما مفتوحا أمام مقر مجلس الشعب المصرى بشارع القصر العينى ، للمطالبة بإعادة تشغيل الشركة وصرف المستحقات المالية للعمال المتوقفة منذ أكثر من 16 شهر ، كانت وزيرة... [read more]

Report of May: Impacts of the Global  Financial Crisis on Egyptian Workers Please, press here to download the report of May Click on the following link to see the report of May uploaded on the ITUC site: http://www.ituc-csi.org/spip.php?article3892&var_recherche=ctuws Click here to download the Second-Report-of-April-E.pdf Click on the following link to see the report uploaded... [read more]

بيان صحفى اعتصام عمال التشجير بمحافظتى الغربية والمنوفية أمام وزارة الزراعة   اعتصم اليوم الأحد الموافق 14 يونيو 2009 عشرات العاملين فى قسم التشجير بمديريتى الغربية والمنوفية الزراعية أمام مقر وزارة الزراعة بالدقى، وذلك احتجاجاً على تأخر صرف مرتباتهم منذ أكثر من سنتين، والمطالبة بإلغاء العقود المؤقتة، وتثبيت العمالة المؤقتة التى تعمل منذ سنوات طويلة . وقال العاملون أنهم على مر السنوات الماضية... [read more]

Press ReleaseTanta Linen Co. Workers’ Strike is Still Going On For the second week, the workers of Tanta Linen Co. have been striking to attain their demands. Moreover, on Monday June 8, 2009, more than 100 of the company workers demonstrated in front of the Parliament headquarters while a Parliamentarian was notifying their own problem with the company. In the few last days, the workers threatened... [read more]

بيان صحفىاستمرار إضراب عمال طنطا للكتان وقوات الأمن تفض اعتصامهم أمام مجلس الشعب بالقوة دخل إضراب عمال شركة طنطا للكتان أسبوعه الثانى على التوالى، وعلى الرغم من أن أيام الإضراب قد شهدت العديد من الأحداث وصلت لتهديد العمال بالدخول فى إضراب جماعى عن الطعام، إلا أن المستثمر السعودى عبد اللاه صالح الكعكى وفى تحدى غريب ما زال يعلن أنه لن يصرف أى حقوق للعمال، متجاهلا كافة أساليب الضغط التى اتخذها عمال... [read more]

دار الخدمات النقابية والعمالية ترصد وتتابع   "تأثير الأزمة المالية على أوضـاع العمال فى مصر"    التقرير الثالث- مايو 2009     اضغط هنا لتحميل تقرير مايو لقراءة تقرير مايو بالانجليزية على موقع الاتحاد الدولى للنقابات (ITUC) اضغط على الرابط التالى: http://www.ituc-csi.org/spip.php?article3892&var_recherche=ctuws اضغط هنا لتحميل تقرير أبريل لقراءة تقرير... [read more]

Press Release Tanta Linen Co. Workers Begin an Open-ended Strike   Please, read a Clarifying Statement below Today 1000 of Tanta Linen Co. workers are striking, leaded for the first time in Egypt by an official trade union, the Textile Trade Union (TTU). The workers’ demands are to get paid bonuses on the basis of 2008 wage rate instead of 2003, plus the accumulated commissions that... [read more]