حالياً: العدد 71 من مجلة كلام صنايعية (21 أكتوبر 2008) - Now: The "Workers Speech” magazine No. - Center for Trade Union & Workers' Services

Now: The "Workers Speech” magazine No.(71) of CTUWS

(لاحظ: مرفق ملفين pdf للمجلة)

Please, see attached the magazine in Arabic below

إقرأ فى العدد

نشطاء الدار يُعِدون مشروع قانون جديد للنقابات العمالية.
إضراب عمال المنوفية للغزل يدخل أسبوعه الرابع.
بالمستندات.. سفر رئيس الحديد والصلب إلى جينيف على نفقة الشركة.
حريق الإهمال والفساد فى عنابر غزل المحلة.
بأمر من اللجنة النقابية.. التنكيل بعمال الحديد والصلب!!.
اعتصامات متكررة لعمال المعاش المبكر فى طرة الأسمنت.

مجلة كلام صنايعية هى مجلة نصف شهرية تصدرها الدار ..وتعد المجلة العمالية المستقلة الوحيدة فى مصر .تختص المجلة بمتابعة الأوضاع العمالية ، وتضم عدداً من الموضوعات والتحقيقات ، وتتابع التحركات العمالية فى المواقع المختلفة متشابكة مع الحملات التى تنظمها الدار لدعم هذه التحركات...حيث يتم توزيع ثلاثة آلاف نسخة من كل إصدار.

The “Workers Speech” magazine is published every two weeks by CTUWS and is considered the only independent labor magazine in Egypt. The magazine is specialized in covering workers conditions through articles and investigative reports. It follows up the workers developments in the various regions together with the campaigns organized by CTUWS. About 3,000 copies are distributed from each issue.